[:en]Gestern hat es die ganze Zeit geregnet. Da jagt man ja keinen Pudel raus, und schon gar nicht mich. Ich bin der King! Leih-Frauchen hat ganz viele Mini-Spaziergänge mit mir gemacht. Doch irgendwie hat’s nicht geklappt. Es war so ungemütlich. Da wollte ich nicht mal buddeln. Im Wald habe ich aber trotzdem wieder ganz viel von diesen kleinen Dingern gesammelt, die einem im Fell hängen. Mich stört es nicht, aber Leih-Frauchen zupft dann ständig an mir rum. Und dann sind wir in meinen Lieblingsladen „Fressnapf“ – da riecht es immer so gut. Leih-Frauchen hat sich einfach mit dieser Felllosen unterhalten und wollte mir einen Regenmantel aufschwatzen! Hallo! Was bin ich? Sie hat immer gesagt, so einen Schnickschnack kauft sie nicht. Und dann das!
Mir war also langweilig und ich habe keine neuen Geschenke bekommen und das Geschwatze ging mir auch auf die Nerven. Naja, da habe ich ein kleines Bächchen über ein pinkfarbenes Hundemädchen-Sofa gegossen. Ehrlich gesagt, es war nicht so klein, das Bächchen, mehr ein Bach. Und siehe da, die Aufmerksamkeit war wieder bei mir . Ich glaub, es war ihr recht peinlich. Sie hat immer wieder gesagt: „Das hat er ja noch nie gemacht“. Sie hat sich tausendmal entschuldigt. Und jetzt kommt’s: Sie hat tatsächlich einen Regenmantel für mich bestellt!!! Und dann… aber das ist eine andere Geschichte!
Euer King Aron [:de]Oder: Während des grossen Regens

Gestern hat es die ganze Zeit geregnet. Da jagt man ja keinen Pudel raus, und schon gar nicht mich. Ich bin der King! Leih-Frauchen hat ganz viele Mini-Spaziergänge mit mir gemacht. Doch irgendwie hat’s nicht geklappt. Es war so ungemütlich. Da wollte ich nicht mal buddeln. Im Wald habe ich aber trotzdem wieder ganz viel von diesen kleinen Dingern gesammelt, die einem im Fell hängen. Mich stört es nicht, aber Leih-Frauchen zupft dann ständig an mir rum. Und dann sind wir in meinen Lieblingsladen „Fressnapf“ – da riecht es immer so gut. Leih-Frauchen hat sich einfach mit dieser Felllosen unterhalten und wollte mir einen Regenmantel aufschwatzen! Hallo! Was bin ich? Sie hat immer gesagt, so einen Schnickschnack kauft sie nicht. Und dann das!
Mir war also langweilig und ich habe keine neuen Geschenke bekommen und das Geschwatze ging mir auch auf die Nerven. Naja, da habe ich ein kleines Bächchen über ein pinkfarbenes Hundemädchen-Sofa gegossen. Ehrlich gesagt, es war nicht so klein, das Bächchen, mehr ein Bach. Und siehe da, die Aufmerksamkeit war wieder bei mir . Ich glaub, es war ihr recht peinlich. Sie hat immer wieder gesagt: „Das hat er ja noch nie gemacht“. Sie hat sich tausendmal entschuldigt. Und jetzt kommt’s: Sie hat tatsächlich einen Regenmantel für mich bestellt!!! Und dann… aber das ist eine andere Geschichte!
Euer King Aron

Merken[:]